1
00:00:12,340 --> 00:00:13,620
Fyrirgefðu, má ég setjast niður?

2
00:00:14,060 --> 00:00:14,700
Já auðvitað

3
00:00:20,723 --> 00:00:22,790
Þú ert frá þessu húsi ekki satt?

4
00:00:22,810 --> 00:00:24,450
Já ég bý hér

5
00:00:24,450 --> 00:00:26,230
Ó, við erum nágrannar

6
00:00:27,856 --> 00:00:28,590
Virkilega flott

7
00:00:29,690 --> 00:00:31,790
Sjá þig stöðugt hlaupa um

8
00:00:31,790 --> 00:00:34,510
Hversu lengi hefur þú búið hér

9
00:00:34,510 --> 00:00:36,630
Í nokkur ár

10
00:00:38,056 --> 00:00:39,190
Nýlega flutt inn

11
00:00:39,190 --> 00:00:40,630
Nýkomin inn í háskólann

12
00:00:41,896 --> 00:00:42,630
Og kom

13
00:00:42,630 --> 00:00:43,050
Ertu nemandi

14
00:00:43,050 --> 00:00:43,290
Ég er nemandi.

15
00:00:45,550 --> 00:00:46,790
Fyrir hvern ertu að læra?

16
00:00:49,856 --> 00:00:51,790
Fyrir hagfræðing, ekkert nýtt

17
00:00:52,950 --> 00:00:56,810
Hagfræðingar á okkar tímum þurfa að geta talið peninga

18
00:00:56,810 --> 00:00:58,750
Peningar skipta miklu máli

19
00:00:58,750 --> 00:00:59,590
Það er rétt.

20
00:01:01,870 --> 00:01:04,790
Ég var nýkominn út af spítalanum og hljóp í smá stund

21
00:01:04,790 --> 00:01:06,030
til að fá ferskt loft

22
00:01:06,030 --> 00:01:08,090
Veður er gott í dag, en yfirleitt

23
00:01:10,303 --> 00:01:11,770
þeir vinna allan daginn

24
00:01:11,770 --> 00:01:12,170
Já

25
00:01:13,710 --> 00:01:17,070
Hvernig stjórnar þú námi og starfi?

26
00:01:17,090 --> 00:01:17,710
Það er erfitt

27
00:01:20,670 --> 00:01:22,270
Foreldrar mínir hjálpa mér ekki

28
00:01:22,270 --> 00:01:23,890
svo það verður erfitt

29
00:01:25,810 --> 00:01:26,010
En

30
00:01:28,750 --> 00:01:30,690
Þú hefur líklega ekki mikinn frítíma, er það?

31
00:01:30,910 --> 00:01:31,550
Mjög lítið.

32
00:01:32,450 --> 00:01:35,430
Læra á kvöldin og vinna á daginn...

33
00:01:35,430 --> 00:01:38,570
Á kvöldin leyfi ég mér að hvíla mig

34
00:01:38,570 --> 00:01:41,190
lesa bók eða horfa á kvikmynd

35
00:01:41,970 --> 00:01:44,570
Kannski förum við út að borða í kvöld

36
00:01:46,540 --> 00:01:48,020
Þakka þér fyrir tilboð þitt

37
00:01:48,020 --> 00:01:49,760
Það er mjög fallegt af mér en

38
00:01:49,760 --> 00:01:50,420
En ég á kærasta

39
00:01:51,700 --> 00:01:52,380
Því miður

40
00:01:59,023 --> 00:02:00,890
það var gaman að hitta alla

41
00:02:00,890 --> 00:02:04,110
Ég vona að sjá þig aftur

42
00:02:05,230 --> 00:02:06,450
Já, kannski

43
00:02:09,143 --> 00:02:10,010
Kannski einhvern veginn

44
00:02:13,930 --> 00:02:14,930
Gefðu þér gjöf

45
00:02:19,856 --> 00:02:20,990
Förum saman

46
00:02:21,630 --> 00:02:22,330
Heyrðu

47
00:02:25,696 --> 00:02:26,030
Nei nei

48
00:02:26,030 --> 00:02:26,690
Þakka

49
00:02:26,690 --> 00:02:28,930
Ég er ekki hræddur. Þakka þér kærlega fyrir

50
00:02:32,823 --> 00:02:33,690
Kannski þá...

51
00:02:36,710 --> 00:02:37,050
Svo?

52
00:02:37,570 --> 00:02:41,280
Ertu að reyna að kaupa mig?

53
00:02:43,746 --> 00:02:45,080
Nei, þetta er bara gjöf

54
00:02:47,000 --> 00:02:48,040
Hvað með þennan

55
00:02:54,560 --> 00:02:55,780
Jafnvel veit ekki

56
00:02:59,390 --> 00:03:03,850
Taktu það bara og það er ekkert fyrir það

57
00:03:05,650 --> 00:03:12,330
Ef þú vilt endilega skrifaðu mér bara um kvöldið.

58
00:03:14,550 --> 00:03:15,750
Það er allt undir þér komið

59
00:03:15,750 --> 00:03:17,470
Það er frábært

60
00:03:20,346 --> 00:03:22,080
Auðvitað nýtt og rausnarlegt

61
00:03:22,940 --> 00:03:27,240
Ég sem manneskja sem stunda nám og vinnu

62
00:03:27,240 --> 00:03:29,860
auðvitað héldu slíkir peningar ekki

63
00:03:31,080 --> 00:03:32,760
Þetta er þitt

64
00:03:32,760 --> 00:03:34,680
Þú ert mjög fín stelpa

65
00:03:34,680 --> 00:03:39,740
Þú gleður mig svo á hverjum degi að ég vil þakka þér einhvern veginn.

66
00:03:40,220 --> 00:03:42,240
Þú hefur aldrei þakkað fyrir þá staðreynd að ég er sætur

67
00:03:42,240 --> 00:03:44,700
Í mínu lífi gekk allt svona

68
00:03:46,113 --> 00:03:47,180
Bara fallegt andlit

69
00:03:47,180 --> 00:03:48,660
Já og...

70
00:03:48,660 --> 00:03:48,900
Það er...

71
00:03:50,640 --> 00:03:51,200
Þakka

72
00:03:54,280 --> 00:03:55,260
Jæja þá

73
00:03:57,580 --> 00:03:58,760
Skrifaðu niður númerið

74
00:03:59,986 --> 00:04:00,720
Gerum það

75
00:04:01,253 --> 00:04:01,520
Já

76
00:04:07,010 --> 00:04:07,430
Það er allt?

77
00:04:09,140 --> 00:04:11,580
Jæja, ég hljóp lengra

78
00:04:12,030 --> 00:04:13,360
Það var svo óþægilegt

79
00:04:14,610 --> 00:04:16,480
Þakka þér fyrir. Bless

80
00:04:29,316 --> 00:04:29,650
Halló

81
00:04:29,780 --> 00:04:30,830
Hæ! Komdu inn

82
00:04:31,430 --> 00:04:31,830
Takk

83
00:04:33,800 --> 00:04:34,470
Hér er hún

84
00:04:35,810 --> 00:04:37,290
Þvílíkur kjóll

85
00:04:37,890 --> 00:04:39,290
Snúið við

86
00:04:39,290 --> 00:04:40,230
Snúa og snúa

87
00:04:41,683 --> 00:04:42,550
Þú lítur vel út

88
00:04:43,250 --> 00:04:43,850
Þakka þér fyrir

89
00:04:43,850 --> 00:04:46,270
Auðvitað náðu þeir mér í dag

90
00:04:47,890 --> 00:04:51,530
Ég hélt að það væri gott að borða kvöldmat.

91
00:04:51,890 --> 00:04:52,750
Já, frábært!

92
00:04:55,063 --> 00:04:55,530
Komdu inn

93
00:04:59,930 --> 00:05:01,130
Hvernig hefurðu það?

94
00:05:03,563 --> 00:05:03,830
Gott

95
00:05:03,890 --> 00:05:04,990
Hvernig var dagurinn þinn

96
00:05:06,083 --> 00:05:06,350
Jæja

97
00:05:07,756 --> 00:05:08,090
Ég hljóp

98
00:05:10,530 --> 00:05:11,730
Tók síðan heimilisstörf

99
00:05:12,510 --> 00:05:14,390
Eldað og þrifið

100
00:05:15,996 --> 00:05:16,530
Fór út

101
00:05:16,530 --> 00:05:18,310
Ekkert alvarlegt

102
00:05:24,043 --> 00:05:27,310
Þú lítur vel út í kjólnum, hárinu og öllu.

103
00:05:27,310 --> 00:05:29,110
Þakka þér kærlega fyrir!

104
00:05:31,910 --> 00:05:33,110
Býrðu einn?

105
00:05:34,550 --> 00:05:34,750
Já

106
00:05:37,496 --> 00:05:37,830
Ég sé

107
00:05:39,690 --> 00:05:40,490
Það er ótrúlegt

108
00:05:49,940 --> 00:05:51,340
Hjá hverjum vinnur þú?

109
00:05:51,340 --> 00:05:52,560
Mitt eigið fyrirtæki

110
00:05:56,420 --> 00:06:00,600
Þú skilur líklega að það er vafasöm ánægja að vinna í fyrirtækinu okkar.

111
00:06:00,680 --> 00:06:03,620
Já, ef ég gæti opnað mitt eigið fyrirtæki líka!

112
00:06:03,640 --> 00:06:06,020
En til þess þarf einhvers konar stofnfé

113
00:06:07,020 --> 00:06:08,440
Hver eru árin þín?

114
00:06:08,560 --> 00:06:09,940
Og þú hefur enn tíma

115
00:06:09,940 --> 00:06:13,360
Með slíkri fegurð eins og þinni

116
00:06:13,360 --> 00:06:14,960
Auðvitað getum við verið án fyrirtækisins

117
00:06:17,240 --> 00:06:17,820
Í alvöru

118
00:06:19,566 --> 00:06:20,300
Jæja í alvöru

119
00:06:23,566 --> 00:06:27,300
Þú þarft alls ekki að vinna, láttu það eftir einhverjum öðrum.

120
00:06:28,580 --> 00:06:30,460
Leyfðu venjulegu fólki að vinna

121
00:06:30,460 --> 00:06:32,780
Það er ekki þannig

122
00:06:38,840 --> 00:06:41,620
Hvar er kvöldmaturinn? Fáum við kvöldmat

123
00:06:45,773 --> 00:06:47,640
Kvöldmatur... ég gleymdi honum

124
00:06:47,640 --> 00:06:54,600
Og hvað ætlum við að gera? Þú hringdir í mig, er það ekki.

125
00:06:54,640 --> 00:06:56,580
Við munum hugsa um eitthvað

126
00:07:03,196 --> 00:07:04,930
Hvað leyfir þú þér

127
00:07:04,930 --> 00:07:07,150
Ég sagði að ég ætti kærasta

128
00:07:07,150 --> 00:07:09,370
Ef það er af þessari ástæðu...

129
00:07:09,370 --> 00:07:09,990
Bíddu!

130
00:07:11,710 --> 00:07:14,280
Manstu hvað gerðist um morguninn

131
00:07:19,640 --> 00:07:19,840
Já

132
00:07:19,840 --> 00:07:23,380
Já, ég man. En þú gafst mér peninga að ástæðulausu

133
00:07:25,480 --> 00:07:27,280
Já! Okkur voru gefnir peningar fyrir ekki neitt

134
00:07:27,540 --> 00:07:29,960
Þú sagðir að þig langaði bara í kvöldverð með okkur

135
00:07:29,960 --> 00:07:31,080
Já já...

136
00:07:31,080 --> 00:07:33,340
Það er ekki eins og ég sé að spyrja þá til baka

137
00:07:33,340 --> 00:07:35,440
Hugsaðu aðeins um það

138
00:07:35,960 --> 00:07:37,500
Hversu miklir peningar voru til?

139
00:07:37,920 --> 00:07:39,700
Meira en laun þín rétt

140
00:07:43,580 --> 00:07:45,580
Viltu að þetta gerist oftar

141
00:07:45,580 --> 00:07:48,020
Jæja..ég á kærasta

142
00:07:49,280 --> 00:07:53,320
Þú komst til mín núna, fallega stúlka.

143
00:07:54,260 --> 00:07:57,590
Klæðir þú þig oft svona upp fyrir kærastann þinn?

144
00:08:02,080 --> 00:08:03,200
Sestu aftur

145
00:08:06,073 --> 00:08:06,740
Við skulum tala saman

146
00:08:11,540 --> 00:08:14,720
Hvers konar gaur er það sem getur ekki séð fyrir þér

147
00:08:20,160 --> 00:08:21,720
Það gerðist bara

148
00:08:26,120 --> 00:08:29,720
Þú ert svo falleg, þú þarft að vinna og læra mikið.

149
00:08:30,620 --> 00:08:35,700
Og finndu tíma og orku til að styðja þig í slíkri fegurð

150
00:08:37,946 --> 00:08:39,480
Á þetta að vera svona?

151
00:08:41,920 --> 00:08:44,040
Ég myndi vilja annars

152
00:08:47,100 --> 00:08:48,300
Hugsaðu nú um það

153
00:08:48,460 --> 00:08:50,120
Getum við gert það fyrir þig

154
00:08:56,253 --> 00:08:58,920
Geturðu að minnsta kosti lært og ekki unnið núna?

155
00:09:01,010 --> 00:09:04,850
Hversu langan tíma á þú eftir til að sofa, hugsaðu um það.

156
00:09:04,850 --> 00:09:06,570
Og hvað með sjálfan þig?

157
00:09:07,280 --> 00:09:08,980
Af hverju ertu að læra allt þetta dót samt!

158
00:09:08,980 --> 00:09:11,000
Þú ættir ekki að vera að vinna eða læra

159
00:09:11,000 --> 00:09:12,740
Líttu bara í kringum þig

160
00:09:17,323 --> 00:09:18,790
Láttu alla aðra vinna

161
00:09:20,300 --> 00:09:23,860
Við getum farið út með þér til að slaka á

162
00:09:32,866 --> 00:09:38,400
Ég ætlaði einmitt að fara í vinnuferð eftir eina viku, viltu koma með mér?

163
00:09:39,560 --> 00:09:42,420
Það er hlýtt og sjórinn er þar

164
00:09:58,523 --> 00:10:00,590
Þú ættir ekki að vinna svona fallegt

165
00:10:17,350 --> 00:10:19,110
Hvernig hljómaði tilboðið mitt

166
00:10:21,710 --> 00:10:22,310
Ég get það ekki

167
00:20:15,170 --> 00:20:18,410
Þakka þér fyrir að horfa. Ekki gleyma að gerast áskrifandi og líka við myndbandið ef þú hafðir gaman af því!

168
00:20:18,410 --> 00:20:19,010
 [búið til með því að nota whisperjav 0.7]